Results for bonjour mon amie comment ça va? translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

bonjour mon amie comment ça va?

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

bonjour madame comment ça va

Spanish

hola señora como esta hoy

Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon amie, comment vas tu

Spanish

hello my dear friend, how are you

Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça va?

Spanish

cómo está?

Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça va

Spanish

hola chicos y chicas

Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon ami comment vas tu

Spanish

hola amigo, como estas

Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et comment ça va

Spanish

agostado

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon frère comment vas tu

Spanish

hola mi hermano como estas

Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut comment ça va

Spanish

hola chica

Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon

Spanish

buenos dias a todos

Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut comment ça va mec

Spanish

hola que tal chico

Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut beauté comment ça va

Spanish

hola chica como estas

Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça marche ?

Spanish

¿cómo funciona?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon amour

Spanish

hola mi amor mi

Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

ravi(e) de te connaitre comment ça va ?

Spanish

excitado (a) de conocerte ¿cómo estás?

Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon petit cheri

Spanish

hola mi pequeño chéri

Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors je ne sais pas comment ça va finir.

Spanish

así pues, no estoy seguro de cómo va a terminar esto.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon amour bien dormie

Spanish

a tou à l’heue au déjeuner

Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

imaginons maintenant comment ça va se dérouler, voulons-nous ?

Spanish

imaginemos cómo va salir esto, ¿les parece?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avoir mon amie

Spanish

adios mi amiga

Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon amour, nous sommes arrive

Spanish

hola mi amor, me extrañas mucho

Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,392,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK