Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonne chance
buena suerte
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 7
Quality:
bonne chance!
¡suerte!
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:
bonne chance à tous.
buena suerte para todos.
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
bonne chance à tous !
¡los mejores deseos para todos!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne chance, soldat!
¡que tengas suerte, soldado!
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 10
Quality:
bonne chance ma belle
buena suerte mi hermosa amiga
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne chance à la cig.
¿qué pueden pensar los ciudadanos europeos cuando
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonne chance à vous tous !"
buena suerte a todos!'
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
souhaitez-moi bonne chance.
deséenme suerte.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souhaitez-moi bonne chance !
¡deseadme buena suerte!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te souhaite bonne chance.
te deseo suerte.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous vous souhaitons bonne chance!
¡que tengas suerte!
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
bonne chance, monsieur mendes bota.
mucha suerte, señor mendes bota.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonne chance et félicitations à vous tous.
¡mucha suerte y a todos: muy bien hecho!
Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je souhaite bonne chance aux oiseaux!
¡deseo a las aves mucha suerte !
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonne chance à ceux qui osent essayer !
muy buena suerte a los que lo intenten.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci et bonne chance pour l'avenir.
gracias y buena suerte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonne chance pour votre mission de combat!
¡suerte en su misión de combate!
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c'est pourquoi nous vous souhaitons bonne chance.
por ello le deseamos mucho éxito en su labor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la communauté internationale doit les remercier et leur souhaiter bonne chance alors qu'ils s'emploient à achever avec succès un mandat qui, dans l'esprit de beaucoup, était une “mission impossible”.
la comunidad internacional debería agradecerles y desearles éxito en su labor encaminada a la conclusión satisfactoria de un mandato al que muchos habían considerado una “misión imposible”.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: