Results for brands translation from French to Spanish

brands contre
1974, p. 223; united brands/comisión [véase nota 1 de la página 282].

chiquita brands international
chiquita

membre titulaire : mme ilze brands kehris
miembro titular : sra. ilze brands kehris

united brands, castle & cook, del monte
gill&duffus, berisford, sucden

compagnie: smlthkline beecham consumer brands uk.
compañía: smithkiine beecham consumer brands uk

united brands, castle & cook, del monte cacao
gill&duffus, berisford, sucden

united brands est d’ailleurs présente dans quinze autres pays.
en cualquier caso, united brands trabaja en otros 15 países.

consommateurs" (united brands, affaire 27/76, 14 février 1978).
— artículos 87 (adopción de reglamentos y directivas) y 89 del tce (poderes de investigación de la comisión.

50 — voir arrêt du tribunal chiquita brands e.a./commission, précité.
50 — véase la sentencia del tribunal de primera instancia chiquita brands y otros/comisión, antes citada.

subventions pour le développement des programmes «famous brands» et «china world top brands»
subvenciones para el desarrollo de marcas famosas y programa de las principales marcas chinas en el mundo

voir aussi arrêt du tribunal, chiquita brands e.a./commission, précité (point 164).
véase también la sentencia del tribunal de primera instancia, chiquita brands y otros/comisión, antes citada (apartado 164).

arrêt du tribunal, du 12 novembre 2008, lego juris/ohmi – mega brands (brique de lego rouge).
sentencia del tribunal de primera instancia de 12 de noviembre de 2008, lego juris/oami – mega brands (bloque de lego rojo).

luc van den brande président du comité des régions
luc van den brande presidente del comité de las regiones