Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viaje
viaje
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 12
Quality:
la suspension vaccinale doit alors être mélangée avec la solution tampon et bue dans les heures qui suivent.
la suspensión que contiene la vacuna debe mezclarse entonces con la solución tamponadora e ingerirse en un plazo máximo de dos horas.
8 ateliers sur le thème cargando las mochilas para el viaje de ser padres adoptivos,(le parcours de combattants des parents adoptifs),
n) 8 talleres "cargando las mochilas para el viaje de ser padres adoptivos ";
elle vous rappelle à quel moment la boisson qui permet au projet kde d'exister est prête à être bue.
la aplicación de la que no debería prescindir ningún desarrollador de kde, le recuerda cuando está lista la bebida que alimenta a kde.
la solution de test ainsi préparée, doit être bue immédiatement par le patient et l'heure de l’absorption doit être notée.
esta solución del test, preparada de esta forma, debe ser bebida ahora inmediatamente por el paciente y debe anotarse la hora de la ingestión.