From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cément
cemento
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
cément dentaire
cemento dental
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bon nombre des questions traitées dans les rapports du parlement et dans les interventions des députés seront for cément abordées dans le plan d'action de la commission.
muchas de las cuestiones tratadas en los informes del par lamento y en las intervenciones de las diputadas y los di putados se abordarán necesariamente en el plan de acción de la comisión.
nous sommes conscients que notre système de ressources propres n'est pas for cément le plus équitable, ni le plus sage que l'on puisse imaginer.
somos del parecer que el sistema de recursos propios presentado no es en todo caso el más justo e inteligente que se pueda uno imaginar.
du même coup, la sécurité de ceux qui se chargent de l'aide humanitaire serait, par un phénomène d'assimilation, for cément plus précaire.
al mismo tiempo, el riesgo para la seguridad de los que desarrollan los esfuerzos de ayuda humanitaria se agravaría inevitablemente, por mera asociación.
l'europe doit comprendre que le développement économique et la création de richesses passent for cément par la recherche d'options la protégeant des conséquences sur l'environnement de ce même développement.
todas las promesas que se nos han hecho no valen el peso del papel en que se han escrito. según informaciones, en sellafield se reelaboran 160 veces más residuos de lo que se había planeado originalmente cuando se construyó a principios de los años cincuenta.
il s’agit de produits intermédiaires utilisés comme matières premières dans la fabrication des pièces en métaux durs (outils de coupe en carbure cémenté, pièces d’usure, revêtements antiabrasifs, matériel d’abattage et de forage, outils d’étirage et de forgeage des métaux).
ambos son productos intermedios utilizados como insumos en la fabricación de componentes de metales duros, como herramientas de corte de carburo cementado y componentes con alta resistencia al desgaste, recubrimientos resistentes a la abrasión, barrenas de perforación y minería y matrices y cabezales para el estampado y forjado de metales.