Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cefuroximaxetil sandoz 125 mg – filmtabletten
cefuroximaxetil sandoz 125 mg – filmtabletten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cefuroximaxetil 125, comprimé enrobé 125 mg
cefuroxima axetilo sandoz 125 mg comprimidos recubiertos efg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 comprimé de cefuroximaxetil 500 deux fois par jour pendant 20 jours.
1 comprimido de cefuroxima axetilo 500, dos veces al día, durante 20 días.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
1 comprimé de cefuroximaxetil 250 deux fois par jour pendant 5 à 10 jours.
1 comprimido de cefuroxima axetilo 250, dos veces al día, durante 5-10 días.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
cefuroximaxetil 250, omhulde tabletten 250 mg cefuroximaxetil 500, omhulde tabletten 500 mg
cefuroximaxetil 125, omhulde tabletten cefuroximaxetil 250, omhulde tabletten cefuroximaxetil 500, omhulde tabletten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 comprimé de cefuroximaxetil 125 ou 250 deux fois par jour pendant 5 à 10 jours.
1 comprimido de cefuroxima axetilo 125 ó 250, dos veces al día, durante 5-10 días.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
rÉsumÉ gÉnÉral de l’ Évaluation scientifique de cefuroximaxetil (voir annexe i)
resumen general de la evaluaciÓn cientÍfica del cefuroxima axetilo (véase anexo i)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cefuroximaxetil 250 sont des comprimés blanc à légèrement jaunâtre en forme de gélules, avec une ligne de cassure sur chaque face.
cefuroxima axetilo 250 mg son comprimidos blancos o ligeramente amarillentos, en forma de cápsula, con una línea de rotura por los dos lados.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cefuroximaxetil 125 mg comprimés enrobés sont disponibles dans des étuis cartonnés contenant des plaquettes thermoformées de 8, 10, 12, 14 ou 24 comprimés.
cefuroxima axetilo sandoz 125 mg comprimidos recubiertos se presenta en estuches de cartón con blister(s) o strips que contienen 8, 10, 12, 14 y 24 comprimidos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: