Results for délibérèrent translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

délibérèrent

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

les principaux sacrificateurs délibérèrent de faire mourir aussi lazare,

Spanish

pero los principales sacerdotes resolvieron matar también a lázaro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et ils délibérèrent sur les moyens d`arrêter jésus par ruse, et de le faire mourir.

Spanish

y consultaron entre sí para prender a jesús por engaño y matarle

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils leur ordonnèrent de sortir du sanhédrin, et ils délibérèrent entre eux, disant: que ferons-nous à ces hommes?

Spanish

entonces les mandaron que saliesen fuera del sanedrín y deliberaban entre sí

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le capitaine anderson, ses officiers, ses ingénieurs, se réunirent, délibérèrent, et firent afficher que si le coupable était surpris à bord, il serait jeté à la mer sans autre jugement.

Spanish

el capitán anderson, sus oficiales y sus ingenieros se reunieron, deliberaron sobre el asunto y finalmente anunciaron que si se sorprendía al culpable a bordo se le lanzaría al mar sin otro juicio.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,741,040,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK