Results for démolirent translation from French to Spanish

durant la nuit de ce jeudi, des bulldozers démolirent les bâtiments proches de l'entrée du camp.
a lo largo de la noche del jueves, buldózers nivelaron los edificios más cercanos a la entrada del campo.

ils brûlèrent la maison de dieu, ils démolirent les murailles de jérusalem, ils livrèrent au feu tous ses palais et détruisirent tous les objets précieux.
luego incendiaron la casa de dios y derribaron la muralla de jerusalén. incendiaron todos sus palacios y destruyeron todos sus objetos preciosos

tout le peuple entra dans la maison de baal, et ils la démolirent; ils brisèrent ses autels et ses images, et ils tuèrent devant les autels matthan, prêtre de baal.
después todo el pueblo entró en el templo de baal, y lo destruyeron. rompieron sus altares y sus imágenes, y delante de los altares mataron a matán, sacerdote de baal

le 12 avril 1994, les forces de sécurité israéliennes ont ordonné à un haut fonctionnaire local de l'office et aux membres de sa famille d'évacuer leur maison nouvellement construite à ramallah, sur la rive occidentale, qu'elles démolirent à l'aide de roquettes et d'un bulldozer, sous prétexte que des personnes recherchées y avaient trouvé refuge.
el 12 de abril de 1994, las fuerzas de seguridad israelíes ordenaron a un funcionario superior local del oops y sus familiares que abandonaran su casa recientemente construida en ramallah en la ribera occidental y la demolieron con cohetes y una topadora.