Results for désolé translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

désolé

Spanish

disculpas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

désolé.

Spanish

lo siento.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:

French

step - désolé

Spanish

disculpe -step

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis désolé.

Spanish

lo siento mucho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

désolé, mais je fume.

Spanish

perdonen, pero fumo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis vraiment désolé

Spanish

lo siento realmente

Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis vraiment désolé.

Spanish

lo siento mucho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

French

désolé, j'ai merdé.

Spanish

lo siento, la he cagado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne comprends pas désolé

Spanish

je ne comprend pas désolé

Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tom semble assez désolé.

Spanish

tom parece bastante disgustado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

m. prodi en est désolé.

Spanish

destacó que el proyecto "sigue sobre la mesa".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le président - je suis désolé.

Spanish

el presidente. - lo lamento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

d'accord. je suis désolé.

Spanish

de acuerdo. lo siento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, le modem est verrouillé.

Spanish

el módem está bloqueado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis désolé d'entendre ça.

Spanish

lamento oír eso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, j'ai oublié ton nom.

Spanish

lo siento, olvidé tu nombre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon français est très mauvais, désolé

Spanish

no ha cambiado

Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé. la circulation était dense.

Spanish

perdón. había mucho tráfico.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé de t'avoir fait attendre.

Spanish

siento haberte hecho esperar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé de te déranger aussi souvent.

Spanish

perdona que te moleste tan a menudo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,713,213,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK