Results for dans quel programme étudies tu? translation from French to Spanish

Étudies-tu quotidiennement ?
¿estudias diariamente?

dans quel esprit se développera ce programme?
con qué espíritu se desarrollará este programa?

Étudies-tu chaque jour ?
¿estudias cada día?

Étudies-tu l'anglais ?
¿estudias inglés?

dans quel but ?
¿con qué fin?

pourquoi étudies-tu le français ?
¿por qué estudias francés?

dans quel objectif?
¿con qué objetivo?

pourquoi n'étudies-tu pas le français ?
¿por qué no estudias francés?

kgpg a besoin de savoir quel programme gnupg doit être utilisé.
kgpg necesita saber qué binario de gnupg debe usar.

imbooster se désinstalle facilement comme n'importe quel programme.
panel de control> borrar/añadir programa> imbooster y ya.

ce programme peut être n'importe quel programme de votre choix.
si elige este modo, seleccionará dos colores (usando ambos botones de color).

les services de la commission examinent actuellement quel programme pourrait succéder à tempus iii.
emprendidos por solicitud de la dg eac sobre asuntos como la cooperación entre universidad y empresa, sostenibilidad de los proyectos de cooperación internacional en educación superior y programas de formación profesional, e impacto del programa tempus enlospaíses asociados.

dans quelle mesure?
¿en qué medida apoya las actividades económicas de los beneficiarios?

quel programme de formation doit-on mettre en place à l'intention de ce personnel extérieur ?
¿qué programas de formación deberían utilizarse con este personal externo?

• dans quelle langue ?
• ¿en qué lengua?

la com mission consulte les États membres pour savoir sur quel programme s'appliqueront les réductions.
si no fuera por la ayuda que recibimos a través del fondo social, creo que nuestra labor para efectuar esa transición habría sido mucho más difícil.

les importations de missiles étaient toutefois plus intéressantes et pouvaient avoir joué un rôle considérable dans n'importe quel programme de mise au point de missiles.
sin embargo, las importaciones de misiles eran más sustanciales y podrían haber hecho una aportación significativa a un programa de fabricación de misiles.

ce programme étudie les incidences des nouvelles technologies sur la répartition des revenus.
en virtud de este programa se estudian las consecuencias del cambio tecnológico sobre la distribución del ingreso.

les méthodes d'évaluation sont adaptées à la nature du programme étudié.
los métodos de evaluación se adaptarán a la naturaleza del programa que se evalúe.

le programme étudie actuellement la possibilité de mettre en place de nouveaux centres à cette fin.
actualmente el pma está estudiando el establecimiento de nuevos centros con el mismo propósito.