Results for diflubenzuron translation from French to Spanish

diflubenzuron
diflubenzuron

il convient dès lors d’inscrire le diflubenzuron à l’annexe i de ladite directive en vue de son utilisation dans les produits du type 18.
procede, por tanto, incluir en el anexo i de dicha directiva el diflubenzurón para su uso en el tipo de producto 18.

pour les fruits à pépins et les fruits à noyaux, les solutions de remplacement comprennent le diflubenzuron, le thiaclopride, l'indoxacarbe et la phosalone.
para las frutas pomáceas y las frutas con hueso, están el diflubenzuron, el tiacloprid, el indoxacarb y la fosalona.

(émamectine uniquement), b2f (teflubenzuron et diflubenzuron uniquement), b3e (vert malachite et vert leucomalachite uniquement)
b2a, (sólo emamectina), b2f (sólo teflubenzuron y diflubenzuron), b3e (sólo mg + lmg)

il importe que les dispositions de la présente directive soient appliquées simultanément dans tous les États membres afin de garantir un traitement égal des produits biocides du type 18 contenant la substance active diflubenzuron qui sont mis sur le marché de l’union et de faciliter le bon fonctionnement du marché des produits biocides en général.
las disposiciones de la presente directiva deben aplicarse simultáneamente en todos los estados miembros para garantizar la igualdad de trato en el mercado de la unión de los biocidas del tipo de producto 18 que contengan diflubenzurón como sustancia activa y, asimismo, para facilitar el correcto funcionamiento del mercado de los biocidas en general.

modifiant la directive 98/8/ce du parlement européen et du conseil aux fins de l’inscription du diflubenzuron en tant que substance active à l’annexe i de ladite directive
por la que se modifica la directiva 98/8/ce del parlamento europeo y del consejo de forma que incluya el diflubenzurón como sustancia activa en su anexo i

diflubenzurone
diflubenzurón