Results for egard translation from French to Spanish

rencontrees a cet egard
con las que se ha tropezado

a l'egard du gouvernement
de los medios de comunicacion del control gubernamental

a l'egard des eni reprises
la polÍtica de competencia en relaciÓn con las empresas

violence à l'egard des femmes
violencia contra la mujer

a cet egard, il est tenu compte :
en este sentido se tendrán en cuenta :

- difficultes rencontrees a cet egard 82 28
dificultades con las que se ha tropezado 82 30

dans les pays caraibes insulaires eu egard a la
comercio en los paises insulares del caribe en el

elle prend les initiatives appropriees a cet egard .
en este sentido tomará las iniciativas oportunas .

formes de discrimination a l'egard des femmes
todas las formas de discriminacion contra la mujer

l'afrique a l'egard de l'exterieur
africa de los recursos externos

i. la violence a l'egard des travailleuses migrantes
i. la violencia contra las trabajadoras migratorias

la dette de l'afrique subsaharienne a l'egard
la deuda del africa subsahariana con acreedores oficiales distintos

developpements futurs de la politique a l'egard des consommateurs
evoluciÓn futura de la polÍtica relativa a los consumidores

de l'expulsion eu egard a l'interdiction de refoulement
con respecto a la prohibicion de negar el ingreso al pais*

42 - procedure a l'egard de l'inspection du travail
4.2 procedimiento con respecto a la inspección de trabajo

la violence a l’egard des enfants, des adolescents et des femmes
la violencia ejercida contra los niÑos, los adolescentes y las mujeres

strategie commune de l'union europeenne a l'egard de la russie
estrategia comÚn de la uniÓn europea sobre rusia

mesures utiles a l'egard de la carte espagnole des aides a finalite regionale
medidas utiles respecto del mapa espaÑol de ayudas de finalidad regional

politique de concurrence a l'egard des etats membres monopoles nationaux a caractere commercial
polÌtica de competencia en relaciÓn con los estados miembros: monopolios nacionales de carÁcter comercial

l'indifference a l'egard de l'appartenance a l'ue continue a croitre
la indiferencia frente a la pertenencia a la ue sigue creciendo