Results for gds translation from French to Spanish

ral-gds
estimulante de disociación ral gdp

gds gestion durable des sols
ost ordenación sostenible de la tierra

unctad/gds/africa/2.
unctad/gds/africa/2.

diversification des sources de financement de la gds.
diversificación de las fuentes de financiación para la ordenación sostenible de la tierra

unctad/gds/mdpb/g24/2006/3
unctad/gds/mdpb/g24/2006/3

résultat 1.4 : investissements accrus dans la gds
efecto directo 1.4: aumento de las inversiones en ordenación sostenible de la tierra

− incorporer les gds aux politiques et programmes macroéconomiques
- incorporar la gestión sostenible de la tierra en las políticas y programas macroeconómicos

menarid: soutien à la gds dans le gouvernorat de siliana
menarid: apoyo a la ordenación sostenible de la tierra en la provincia de siliana

indicateur 1.4 ressources accrues affectées à la gds provenant de diverses sources
indicador 1.4 aumento de los recursos provenientes de diversas fuentes que se destinan a la ordenación sostenible de la tierra

fonds spécial possibilités de financement de la gds par le fonds pour l'adaptation
el fondo de adaptación brinda oportunidades para aplicar medidas de ordenación sostenible de la tierra

pis : montée en charge de la pratique, de la connaissance et de la coordination de la gds
pie: extensión de la práctica de la ordenación sostenible de la tierra, de los conocimientos y de la coordinación

fem-4 - aperçu des investissements dans la gds (2006 - 2010)
reseña de las inversiones en ordenación sostenible de la tierra durante el fmam4 (20062010)

possibilités de financement de la gds par le fonds pour les pma et le fonds spécial en vue de l'adaptation au changement climatique
el fpma y el fecc brindan oportunidades para aplicar medidas de ordenación sostenible de la tierra en la esfera de la adaptación al cambio climático

recommandation et mise en oeuvre d'une configuration de gds permettant d'alerter votre administrateur domino des infections détectées
recomendación e implementación de una configuración de gsd de forma que avise a su administrador de domino cuando encuentre infecciones por virus

ce projet garantira l'intégration sectorielle et renforcera les capacités humaines et institutionnelles à imposer et à mettre en œuvre une gds dans le pays.
este proyecto permitirá la integración sectorial y fortalecerá la capacidad humana e institucional para incorporar e implantar la ordenación sostenible de la tierra en el país.

d) renforcer les capacités d'utilisation d'outils de gestion évolutive dans le cadre de la gds.
d) aumentar la capacidad de utilizar instrumentos de gestión adaptativa en la ordenación sostenible de las tierras.

"la croissance des marchés financiers nationaux, en particulier dans les pays en développement, et ses liens avec les investissements étrangers de portefeuille " (td/b/com.2/em.4/2); the world investment report 1997 (chapitre iii) (unctad/ite/iit/5) (document d'information); "foreign portfolio investment: implication for the growth of emerging markets " (unctad/gds/gfsb/4) (document d'information).
"el crecimiento de los mercados nacionales de capital, sobre todo en los países en desarrollo, y su relación con las inversiones de cartera extranjera (td/b/com.2/em.4/2) (documento de base), the world investment report 1997 (cap. iii) (unctad/ite/ilt/5) (documento de base) y foreign portfolio investment: implication for the growth of emerging markets " (unctad/gds/gfsb/4) (documento de base).