Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gueule de bois
resaca
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ya gueule infieles
cuando mahoma regresó
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande gueule antarctique
pez hielo austral
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
les sacs gueule ouverte,
sacos de boca abierta,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande-gueule antarctique
brótola de fango
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
elle ouvreune grande gueule.
abre sus fauces.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grande-gueule à long nez
pez hielo narigudo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gueule de bois d'origine alcoolique
resaca alcohólica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la gueule du loupconstellation name (optional)
boca del loboconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gardez la gueule du chien fermée quelques instants.
mantenga la boca del perro cerrada durante unos pocos segundos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
chaenocephalus aceratus | ssi | grande-gueule antarctique |
chaenocephalus aceratus | ssi | peixe-gelo austral |
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
channichthys rhinoceratus | lic | grande-gueule à long nez |
channichthys rhinoceratus | lic | peixe-gelo bicudo |
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cala boca tadeu schmidt" veut dire "ta gueule tadeu schmidt" .
"cala boca tadeu schmidt" quiere decir "cállate la boca, tadeu schmidt" .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amuse-gueules
bocadillos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.