Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hana hamam
hana hamam
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mme. hana snajdrova
sra. hana snajdrova
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hana banking corporation
hana banking corporation
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hana ishaq (soldat)
soldado hana ishaq
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
concernant: hana yahya shalabi
relativa a hana yahya shalabi
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hana al-moghrabi a écrit:
hana al-moghrabi escribió:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(art. 62(3) hana popelkovÁ)
art. 62(3) pÁsztor)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hana huweidi commission nationale de la femme
hana huweidi comisión nacional de la mujer
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mme hana malkova (pour le groupe ii)
sra. hana malkova (por el grupo ii)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
akiko a une tante qui s'appelle hana.
akiko tiene una tía que se llama hana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mme hana heidlerovÁ vice-ministre de l'agriculture
d.ª hana heidlerovÁ subsecretaria del ministerio de agricultura
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
:: mme hana hwaidi, ancienne directrice générale du développement
:: sra. hana' huwaydi, exdirectora general de desarrollo
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mme hana ŠevČÍkovÁ directeur de la coopération au développement, ministère des affaires étrangères
d.ª hana ŠevČÍkovÁ jefa del departamento de cooperación al desarrollo, ministro de asuntos exteriores
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
professeur hana' sarur, chef de la direction de la condition de la femme
profesora hana' sarur, directora, dirección del estatuto jurídico de la mujer
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: mme hana al-mutawakel, directrice générale de l'information
:: sra. hana' al-mutawakkil, directora general de información
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
:: mme hana howeidi, vice-présidente du comité national des femmes, révision technique
:: sra. hana' huwaydi, vicepresidenta de la comisión, examen técnico
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
jong-nam kim et consorts (représentés par deux conseils, andré carbonneau et hana lee)
presentada por: jong-nam kim y otros (representados por los abogados andré carbonneau y hana lee)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ils subissent pendant trois à quatre mois un > et sont soumis à toutes sortes de violences dans un camp de concentration appelé hana center.
reciben "educación y lavado de cerebro anticomunista " durante tres o cuatro meses, siendo objeto de toda clase de vejaciones en un campo de concentración llamado centro de hana.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- le 18 mai 2009, vers 7 h 30, à proximité de rmeich, le dénommé hana tanous al-qazzi, accompagné de sa femme tariz maroun al-abdouch et de leurs trois enfants fadi, adi et udine, a fui.
- el 18 de mayo de 2009, aproximadamente a las 7.30 horas, desde las afueras de rumaysh, hanna tannous al-qazzi, su esposa therese maroun al-abdoush y sus tres hijos, fadi, eddy y udine.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: