Results for holographique translation from French to Spanish

mémoire holographique
memoria holográfica

la pastille holographique
parche holográfico

interférométrie holographique laser
interferometría holográfica con láser

écran holographique en trois dimensions
pantalla holográfica tridimensional

la bande ou pastille holographique est appliquée sur le papier du billet par transfert à chaud.
la banda y el parche holográficos se aplican al papel de los billetes con una técnica de estampado en caliente. liente.

petites coupuresles billets de 5, 10 et 20 euros … comportent une bande holographique au recto …
denominaciones de menor valorlos billetes de 5€, 10€ y 20€

pastille mÉtallisÉe holographique en inclinant le billet,on distingue sur unepastille métallisée uneimage et le chiffreindiquant la valeur du billet.
con objeto de que los invidentes puedan identificar cada uno de losbilletes,se han utilizado siete tamaños diferentes según su valor.además,algunos de los elementos gráficos del anverso de los billetesaparecen en relieve gracias a las técnicas de huecograbado e impresión calcográfica.

pastille mÉtallisÉe holographique en inclinant le billet, on distingue sur une pastille métallisée une image et le chiffre indiquant la valeur du billet.
holograma al inclinar el billete, se aprecia en el holograma una imagen y la cifra que indica su valor.

bande mÉtallisÉe holographique en inclinant le billet,on distingue sur une bandemétallisée le symbolede l’euro et le chiffre indiquant la valeur du billet.
ciudadanos a detectar los ejemplares falsos con sólo prestarles unmínimo de atención.los billetes en euros se imprimen en un papelhecho a base de fibras de algodón que les confiere una textura característica.

bande mÉtallisÉe holographique en inclinant le billet , on distingue sur une bande métallisée le symbole de l' euro et le chiffre indiquant la valeur du billet .
banda hologrÁfica al inclinar el billete , en el holograma se aprecia el símbolo del euro y la cifra que indica su valor .

dans la pastille ou la bande holographique, vous pouvez voir des perforations formant le symbole de l’euro (€) ainsi que de petits chiffres indiquant la valeur faciale du billet.
en la banda y en el parche holográficos puede verse un punteado que forma el símbolo €, además de la cifra que indica el valor del billete en caracteres de reducido tamaño.

une image holographique circulaire (comportant les lettres «cz» au centre) sur la couverture empiète sur la photographie dans la partie inférieure gauche.
la imagen holográfica circular (con las letras «cz» en el centro) de la cubierta se solapa con la fotografía de la parte inferior izquierda.

dans la pastille ou la bande holographique, vous pouvez voir des perforations formant le symbole de l’ euro( euros) ainsi que des petits chiffres indiquant la valeur faciale du billet.
en el parche holográfico puede verse un punteado que conforma el símbolo euros, además del valor del billete en cifras de pequeño tamaño.