From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cardiologie et les services de chirurgie cardiovasculaire ont été compromis par la difficulté de se procurer des fournitures essentielles telles que des clips mammaires de la compagnie horizon et des stabilisateurs et mobilisateurs cardiaques de la compagnie medtronic, ainsi qu'un ultrason intracoronaire.
los servicios de cardiología y cirugía cardiovascular se ven afectados por la dificultad en la adquisición de suministros clave, como clipes mamarios de la firma horizon y estabilizadores y movilizadores cardiacos de la firma medtronic, así como equipo de ultrasonido intracoronario.
parmi les patients inclus dans pursuit, 13% ont eu une icp au cours de la perfusion de l'eptifibatide, parmi lesquels environ 50% ont reçu un stent intracoronaire; 87% ont été surveillés médicalement (sans icp au cours de la perfusion de l'eptifibatide).
de los pacientes del pursuit, el 13% fueron sometidos a una intervención coronaria percutánea durante la infusión de eptifibatida, aproximadamente al 50% de ellos se les colocaron prótesis intracoronarias; el 87% fueron tratados médicamente (sin intervención coronaria percutánea durante la infusión de eptifibatida).