Results for je ne veux pas déranger translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

je ne veux pas déranger

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

mais je ne veux pas.

Spanish

pero no quiero.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas etre amis

Spanish

no quiero ser amigos

Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas abandonner.

Spanish

no quiero rendirme.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas mourir !

Spanish

¡no quiero morir!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas aller seul.

Spanish

no quiero ir solo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas le savoir !

Spanish

¡no quiero saberlo!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas aller au lit.

Spanish

no quiero irme a la cama.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas aller plus loin!

Spanish

no quiero avanzar más.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas sortir au baron

Spanish

i don't want to go out to the baron.

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas louper mes examens.

Spanish

no quiero suspender mis exámenes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moi, je ne veux pas continuer ainsi.

Spanish

yo no quiero continuar así.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je ne veux pas qu'on se sépare.

Spanish

no quiero romper contigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"je ne veux pas quitter ma ville"

Spanish

“no quiero dejar mi ciudad”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne veux pas aller à l'école.

Spanish

no quiero ir a la escuela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas faire partie du problème.

Spanish

no quiero ser parte del problema.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas vous en parler aujourd'hui.

Spanish

hoy no deseo hablar de ello.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cependant, je ne veux pas demander l'impossible.

Spanish

no creo estar pidiendo ningún imposible.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je ne veux pas me laisser accuser d'optimisme.

Spanish

¿no creen que éste es un punto débil de la construcción que deberíamos anticiparnos a reparar ya?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je ne veux pas qu'il t'arrive quelque chose

Spanish

i don't want anything to happen to you

Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne veux pas aller à l'école aujourd'hui.

Spanish

hoy no quiero ir a la escuela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,671,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK