Results for je suis très heureuse translation from French to Spanish

je suis très heureuse.
soy muy feliz.

«je suis très heureuse, jane.
no creas que me he disgustado cuando he oído decir que iba a morir. todos hemos de morir alguna vez.

j'en suis très heureuse.
lo celebro mucho.

je suis très heureuse que cela ait été fait.
tengo que decir que eso se ha hecho y que me satisface mucho.

je suis très déçu!"
¡fue muy decepcionante!"

je suis très heureux
estoy feliz y relajado

je suis très fatigué.
estoy muy cansado.

je suis très inquiète ».
estoy muy desilusionada".

je suis très heureux maintenant.
ahora estoy muy feliz.

«je suis très heureuse de l'accord qui a été conclu.
estoy muy satisfecha con el resultado alcanzado,

je suis très heureuse que nous disposions maintenant de cette directive.
como se ha mencionado, la gestión del acuerdo sobre el eee es en su mayor parte un asunto técnico.

une retraitée triant des légumes sur le trottoir : je suis très heureuse.
mujer jubilada recogiendo verduras del suelo: soy bastante feliz.

je suis très heureuse que m. rocard ait soulevé ce point dans son rapport.
me alegra mucho que el sr. rocard haya recogido ese punto en su informe.

je suis très heureuse que l'on ait évoqué cette lettre, mais je pense
no es algo nuevo sino más bien una

je suis très heureuse de ce que je fais mais je reste toujours une éternelle insatisfaite.
estoy muy feliz con lo que hago, pero creo que estoy incondicionalmente insatisfecha ;-p.

je suis très heureuse de voir la programmation commencer à figurer dans les programmes scolaires européens.
me alegro mucho de que la programación comience a aparecer en los programas de estudios de los países de la ue.

en tant que jeune, je suis très heureuse du thème choisi pour la réunion de haut niveau.
como joven celebro mucho el tema principal de esta reunión de alto nivel.

je suis très heureuse d’être aujourd’hui parmi vous à l’université de passau.
es un honor estar hoy aquí con ustedes en la universidad de passau.

je suis très heureuse de voir un document d'une telle qualité à l'ordre du jour.
me alegra sobremanera que tan excelente documento figure en el orden del día.

je suis très heureuse de constater qu'un amende ment, déposé par mes soins à la commission de
quiero mencionar finalmente la implantación de la libre circulación.