Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je lui ai téléphoné.
lo llamé a él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je lui ai téléphoné hier.
le llamé ayer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je t'ai attrapé
te lo coja
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'ai entendu.
te he oído.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'ai manqué?
te hice falta?
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je t'ai choisi.
y te he escogido yo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'ai fait.
lo hice.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- je l'ai vue.
yo la vi.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n’ai pas
yo no se
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'ai trouvé ,
me pareció que esta es la primera símbolos comunes
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ai un reservation
i have a reservation
Last Update: 2012-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'ai vu auparavant.
la he visto antes.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai plus d'amis!
no tengo ya amigos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- je n'ai pas froid.
-porque no tengo frío.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- je n'ai rien, monsieur.
-nada, señor.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n’ai pour l’instant
cuentro para otras actividades.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je l’ai écrite, parfaitement !
la escribí.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai téléphoné à patrizia moretti pour lui apporter un soutien affectif.
llamé a patrizia moretti para darle apoyo afectivo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après quoi, j'ai téléphoné à la banque et appris que l'agence en bas vendait les billets.
después de eso, llamé al banco y me enteré que la oficina que queda bajando las escaleras estaba vendiendo los billetes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la soirée du 3 août, j'ai téléphoné au président tudjman pour l'exhorter à la plus grande retenue.
en la noche del 3 de agosto, me comuniqué por teléfono con el presidente tudjman y le insté a actuar con la mayor mesura.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: