Results for malheureusement tu parle en espagnol translation from French to Spanish

(parle en espagnol)
(continúa en español)

(l'orateur parle en espagnol)
(continúa en español)

(parle en espagnol): bon après-midi.
el presidente: muy buenas tardes.

le président (parle en espagnol): merci.
el presidente: gracias.

tu parle français
vous parlez français trois ben

le prÉsident (parle en espagnol): je vous remercie.
el presidente: muchas gracias.

tu parle en français ou en anglais
hablas en francés o en inglés

le président (parle en espagnol): nous avons deux propositions.
el presidente: hay dos propuestas.

le prÉsident (parle en espagnol): je remercie m. ordzhonikidze.
el presidente: muchas gracias, sr. ordzhonikidze.

le président (parle en espagnol) : nous procéderons donc ainsi.
el presidente: por tanto, procederemos con arreglo a lo resuelto.

le président (parle en espagnol): cela ne me pose aucun problème.
el presidente: no tengo ningún inconveniente.

le prÉsident (parle en espagnol): merci beaucoup, ambassadeur loshchinin.
el presidente: muchas gracias, embajador loshchinin.

le président (parle en espagnol) : un vote enregistré à été demandé.
el presidente: se ha solicitado votación registrada.

le président (parle en espagnol): je vous remercie, josé gómez camacho.
el presidente: gracias josé gómez camacho.

le prÉsident (parle en espagnol): je remercie le représentant de la tunisie.
el presidente: gracias al representante de túnez, sr. kefi.

le président (parle en espagnol) : je remercie m. doss pour son exposé.
el presidente: agradezco mucho al sr. doss la información que ha proporcionado a los miembros del consejo.

le prÉsident (parle en espagnol): je remercie l'ambassadeur dayan jayatilleka.
el presidente: gracias, embajador dayan jayatilleka.

le prÉsident (parle en espagnol): je remercie mme skorpen, représentante de la norvège.
el presidente: muchas gracias a la representante de noruega, sra. skorpen.

le président (parle en espagnol) : je remercie le secrétaire général de sa déclaration.
el presidente: doy las gracias al secretario general por su declaración.

m. fernández palacio (argentine) (parle en espagnol) : je serai très bref.
sr. fernández palacio (argentina): seré muy breve.