From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
marcoussis
Last Update: 2014-08-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
textes de marcoussis
textos de marcoussis
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
autres diligences de marcoussis
otras diligencias de marcoussis
accord de linas-marcoussis
acuerdo de paz de linas-marcoussis
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marcoussis et paris, essayons encore.
marcoussis y parís, volvamos a intentarlo.
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
v. l'accord de linas-marcoussis
v. el acuerdo de linas-marcoussis
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
À linas-marcoussis, le 23 janvier 2003
hecho en linas-marcoussis el 23 de enero de 2003
marcoussis n'a rien prévu du tout comme référendum.
en marcoussis no se previó nada en materia de referendos.
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
des accords de linas-marcoussis et d'accra ii
firmantes de los acuerdos de linas-marcoussis y accra ii
donc, je vais travailler à l'application du texte de marcoussis.
así pues, me voy a dedicar a la aplicación del texto de marcoussis.
elles sont disposées à appliquer l'accord de linas-marcoussis.
las partes en el conflicto están dispuestas a aplicar el acuerdo de linas-marcoussis.
- les accords de linas-marcoussis et d'accra ii et iii;
- los acuerdos de linas-marcoussis y de accra ii y iii;
au contraire, c'est la vie de nos institutions qui donne un sens à marcoussis.
al contrario, es la vida de nuestras instituciones la que da sentido al acuerdo.
ils ont souligné que le conseil a entériné l'accord de linas-marcoussis.
subrayaron que el consejo había aprobado el acuerdo de linas-marcoussis.
2. adoption diligente, simultanée de toutes les réformes prévues par l'accord de marcoussis
2. aprobación rápida y simultánea de todas las reformas previstas en el acuerdo de linas- marcoussis
- leur attachement aux accords de linas-marcoussis, d'accra ii et iii;
- su compromiso con los acuerdos de linas-marcoussis, accra ii y accra iii;
- leur attachement aux accords de linas-marcoussis, d'accra et de pretoria;
- su compromiso con los acuerdos de linas-marcoussis, de accra y de pretoria;
:: l'application effective des accords de linas-marcoussis et d'accra ii;
:: la aplicación efectiva de los acuerdos de linas-marcoussis y accra ii;
:: exhorter le gouvernement et toutes les parties à appliquer intégralement l'accord de linas-marcoussis
:: instar al gobierno y a todas las partes a que apliquen sin reservas el acuerdo de linas-marcoussis
- on ne peut pas dire qu'on est pour l'accord de marcoussis quand on refuse le désarmement;
- no se puede decir que se está a favor del acuerdo cuando se rechaza el desarme.
