From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only the lucky pencil
solo el lapiz de la suerte de
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
not all get lucky pencils
no todos los lapices dan suerte
Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this page then contains only the text direction control.
this page then contains only the text direction control.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if this is not the case , only the liquidity available on the pm account shall be reserved .
if this is not the case , only the liquidity available on the pm account shall be reserved .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
western nis: for belarus only the number of apprehended illegal migrants by moi was available.
for belarus only the number of apprehended illegal migrants by moi was available.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
consequently, the commission will asses below only the aid granted by decisions taken between 24 august 1994 and january 2005.
consequently, the commission will asses below only the aid granted by decisions taken between 24 august 1994 and january 2005.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
«regional bodies are not only the intergovernmental institutions which participate in and contribute to the development of practices and rules.
“los órganos de vigilancia regionales no son las únicas instituciones intergubernamentales que participan en la determinación de la práctica y las reglas aplicables y contribuyen a ella.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, in a treaty between two powers only, the difference between a reservation of any nature and an amendment, is purely one of form.
por lo tanto, en un tratado concertado únicamente entre dos potencias, la diferencia entre una reserva de cualquier índole y una enmienda es exclusivamente de forma.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is more likely that the environmental benefits may derive from indirect effects on supply and demand for waste paper that affect all users and provide of waste paper concerned, not only the beneficiary.
it is more likely that the environmental benefits may derive from indirect effects on supply and demand for waste paper that affect all users and provide of waste paper concerned, not only the beneficiary.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the uk government has not demonstrated that only the tote if owned by racing would be a reliable provider of — what the government considers as — adequate pool betting services.
the uk government has not demonstrated that only the tote if owned by racing would be a reliable provider of — what the government considers as — adequate pool betting services.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the ecb shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ecb , if the aggregate gains exceed the aggregate losses .
the ecb shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ecb , if the aggregate gains exceed the aggregate losses .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, and even assuming that only the tote if owned by racing would guarantee the maintenance of adequate pool betting activities, the uk government has not demonstrated that the envisaged aid would be necessary to compensate the tote/racing for this.
furthermore, and even assuming that only the tote if owned by racing would guarantee the maintenance of adequate pool betting activities, the uk government has not demonstrated that the envisaged aid would be necessary to compensate the tote/racing for this.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
5.1 global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occurred and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 of this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .
5.1 global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occurred and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 of this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: