Results for onz translation from French to Spanish

71. mme abraham (organisation mondiale contre la torture − omct et mouvement international d'apostolat des milieux sociaux indépendants − miamsi) précise d'abord qu'elle s'exprime au nom de près de 200 particuliers et 200 organisations, dont amnesty international, escr-net, raid, la déclaration de berne, le centre des droits économiques et sociaux, earth justice, franciscain international, la fédération internationale des droits de l'homme, le service international pour les droits de l'homme, onz, miseror et world university service, qui appuient les normes sur la responsabilité en matière de droits de l'homme des sociétés transnationales et autres entreprises adoptées par la sous-commission, en août 2003, accompagnées d'un commentaire qui peut servir de référence pour leur interprétation pratique.
71. la sra. abraham (organización mundial contra la tortura y movimiento internacional de apostolado en los medios sociales independientes) señala ante todo que se expresa en nombre de cerca de 200 particulares y 200 organizaciones, entre ellas amnistía internacional, escr-net, raid, la declaración de berna, el centro de derechos económicos y sociales, earth justice, franciscain international, la federación internacional de derechos humanos, el servicio internacional de derechos humanos, onz, miseror y world university service, que apoyan las normas sobre las responsabilidades de las empresas transnacionales y otras empresas comerciales en la esfera de los derechos humanos adoptadas por la subcomisión en agosto de 2003, acompañadas de un comentario que puede servir de referencia para su interpretación práctica.