Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon petit amie
my little friend
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- si, mon petit.
- sí, pequeño.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon petit chouchou
my little darling
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merci mon petit amie
gracias mi novio
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon petit cheri
hola mi pequeño chéri
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petit frère veut dormir
mi pequeño hermano quiere dormir
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petit frère dort encore.
mi hermano pequeño todavía está durmiendo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux être mon petit ami ?
quieres ser mi novio?
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui mon amour
yes my love
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- oui, mon enfant.
sí, niña mía.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au revoir mon ami je t'aime mon petit
adios mi amigo te amo
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends normalement mon petit-déjeuner ici.
almuerzo ahí normalmente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je viens juste de finir mon petit déjeuner.
acabo de terminar de desayunar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kraljevic : oui, mon général.
kraljevic: sí, señor.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que mon petit copain espionne mes courriels.
creo que mi novio me cotillea mi correo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, mon nom est karen smith.
sí, mi nombre es karen smith.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle n'a pas demandé de dot pour mon petit frère.
no aceptó ninguna dote por mi hermano pequeño.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh mon petit cheri je te desire j'ai envie de toi
oh my little darling i'll desire j? feel like you
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: