Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y figurent les articles suivants : structures de la fécondité et survie infantile : une analyse comparée (john hobcraft); sensibilité de l'espérance de vie globale du moment à différentes méthodes de calcul des moyennes (wolfgang lutz et sergei scherbov); estimation de la mortalité adulte à partir des données sur les orphelins de père : une réévaluation et une nouvelle approche (ian m. timaeus); aspects du contexte social de l'infection par le vih et effets de la maladie sur les femmes, les enfants et les familles (alberto palloni et yean ju lee).
los artículos tratan de: pautas de fecundidad y supervivencia infantil: análisis comparativo (john hobcraft); sensibilidad de la esperanza de vida del período global a diferentes procedimientos de cálculo del promedio (wolfgang lutz y sergei scherbov); estimación de la mortalidad de adultos a partir de la orfandad paterna: una reevaluación y un nuevo enfoque (ian m. timaeus); algunos aspectos del contexto social del virus de inmunodeficiencia humana (vih) y sus efectos sobre las mujeres, los niños y las familias (alberto palloni y yean ju lee).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: