Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Īstenojot mērķus, centrs trešo pušu vārdā var apsaimniekot līdzekļus, kas ir domāti, lai īstenotu nolīgumā paredzētās darbības iii pielikumā norādīto pušu labā.
o centro pode, no âmbito dos seus objectivos, gerir recursos por conta de terceiros destinados à realização de actividades previstas no acordo e cujos beneficiários sejam os definidos no anexo iii.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vajadzības gadījumā un pēc tam, kad ir veikta civildienesta noteikumos paredzētā procedūra, pēc direktora ierosinājuma valde, to pienācīgi pamatojot, var ierosināt komitejai atlaist direktora vietnieku.
se necessário, sob proposta do director e depois de cumprido o procedimento previsto no estatuto do pessoal, o conselho de administração pode propor ao comité, mediante uma proposta devidamente fundamentada, a demissão do director-adjunto.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality: