Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
… pour travailler ensemble
... para trabajarmano amano
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
le temps pour travailler
tiempo para trabajar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
formation pour travailler en europe
formación para el trabajo en europa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il fait trop chaud pour travailler.
hace demasiado calor para trabajar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
• si vous êtes disponible pour travailler et
• prestación de maternidad (embarazo y parto) y
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cette pièce est agréable pour travailler.
esta habitación es agradable para trabajar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
conseils pour travailler en toute sécurité (
consejos para trabajar con seguridad (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
18 ans pour travailler au nettoyage de vitres.
* 18 años para trabajar en la limpieza de ventanales.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
15. nous disposons de deux années pour travailler.
15. tenemos dos años para trabajar.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il est allé dans la mégalopole karachi pour travailler
se fue a trabajar a la megalópolis de karachi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a. définir une approche plus stratégique pour travailler
a. desarrollar un enfoque más estratégico para
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
16 age minimum pour travailler dans le secteur industriel.
edad mínima para trabajar en la industria.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e — du temps pour travailler au temps pour vivre
e. del tiempo para trabajar al tiempo para vivir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dans l'ensemble, je me sens motivé pour travailler dur
en general, me siento motivado para esforzarme al máximo en mi trabajo
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: mandat pour travailler en europe orientale et dans la cei
mandato para trabajar en europa y la cei
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes engagés pour travailler ici et pas pour être absents.
fuimos elegidos para contribuir a los trabajos de la asamblea, no para que nos ausentemos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
un aide agricole est détaché pour travailler au nom de la fermière.
se envía un asistente que trabaja en nombre de la campesina.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c) manque de personnel d'encadrement pour travailler avec eux.
c) la falta de profesionales especializados que puedan trabajar con esos niños.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) les garçons quittent rapidement l'école pour travailler;
b) los muchachos abandonan muy jóvenes el sistema escolar para empezar a trabajar;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
définissant des actions concrètes pour travailler ensemble sur l'efficacité;
se establezcan acciones concretas para cooperar en aras de la eficacia;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: