Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le chat aime jouer dans le jardin.
al gato le gusta jugar en el jardín.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom est dans le jardin.
tom está en el jardín.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père est dans le jardin.
mi padre está en el jardín.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pourra-t-on les satisfaire?
la asamblea ya ha aprobado el orden de los trabajos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ainsi, pourra-t-on:
de esta forma, se podrá:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père est maintenant dans le jardin.
mi padre está ahora en el jardín.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deuxième question : quand pourra-t-on éventuellement constater que cette base volontaire ne fonctionne pas ?
también deben tenerse en cuenta los perfeccionamientos en los métodos internacionales de medición de las emisiones.