Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
direcção-geral de protecção das culturas
direcção-geral de protecção das culturas
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
auportugal,le «centro nacional de protecção contra os riscos profissionais» (centre national de protection contre les risques
enportugal, el «centro nacional de protecção contra os riscos profissionais» (centro nacional de protección contra los riesgos profesionales),
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
protecção da maternidade e da paternidade ref : diário da república i série n.° 81 de 05/04/1984 página 1149
protecção da maternidade e da paternidade ref : diário da república i série n.° 81 de 05/04/1984 página 1149.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
«centro nacional de protecção contra os riscos profissionais (centre national de protection contre les risques professionnels).»
«centro nacional de protecção contra os riscos profissionais (centro nacional de protección contra los riesgos profesionales)».
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
la protection contre lesmaladiesprofessionnellesestassurée par une institution spéciale, le centre nationalde protection contre les risques professionnels (centro nacional de protecção contra os riscos profissionais).
la cobertura en caso de enfermedades profesionales corre a cargo de una institución específica, el centro nacional de protección contra los riesgos profesionales (centro nacional de protecção contra os riscos profissionais).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
au portugal, au «centro nacional de protecção contra os riscos profissionais» (centre national pour la protection contre les risques professionnels),
en portugal, al "centro nacional de proteccao contra os riscos profissionais" (centro nacional de protección contra los riesgos profesionales), lisboa;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
14. reforma legal para a protecção das crianças em moçambique, ministério da justiça e ministério da mulher e da acção social, unidade técnica da reforma legal, professor j.sloth-nielson & j. gallinetti, university of the western cape, community law centre, unicef, maputo, fevereiro de 2004.
14. reforma legal para a protecção das crianças em moçambique, ministério da justiça e ministério da mulher e da acção social, unidade técnica da reforma legal, professor j.sloth-nielson & j. gallinetti, university of the western cape, community law centre, unicef, maputo, fevereiro de 2004.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting