Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gène réitéré
gen repetido
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ce soutien est réitéré.
se reitera ese apoyo.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2009, il a réitéré sa réclamation.
el demandante reiteró su reclamación en 2009.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
un constat réitéré à maintes reprises
una observación reiterada en numerosas ocasiones
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le bedford ptc a réitéré son refus.
el pct de bedford reiteró su negativa a autorizar la operación en el extranjero.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la délégation britannique a réitéré sa position.
la delegación británica reiteró su posición al respecto.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en juin 2004, le conseil a réitéré son invitation3.
el consejo reiteró su invitación en junio de 2004.3
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
le comité consultatif a réitéré sa recommandation (par.
la comisión consultiva reitera su recomendación (párr.iv.12).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2007, l'agence a réitéré l'opération.
en 2007, el organismo inició un nuevo concurso.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cuba a réitéré son opposition à toute intervention étrangère.
cuba reiteró su oposición a la intervención extranjera.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez alors réitérer le test.
después puede repetir la prueba.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: