Results for ravissante translation from French to Spanish

elle est vraiment une fille ravissante.
ella es una chica verdaderamente encantadora.

"oui !", murmura-t-il dans mon oreille de sa voix ravissante.
"¡sí!", me susurró al oído con su voz encantadora.

entre nous, certains signes révèlent que cette lacune sera comblée si certaine demoiselle y consent, car j’ai rarement vu un homme plus amoureux que le baronnet avec sa ravissante voisine, mlle stapleton.
le diré, entre nosotros, que hay signos muy evidentes de que eso no tardará en producirse si la dama consiente, porque raras veces he visto a un hombre más prendado de una mujer de lo que lo está sir henry de nuestra hermosa vecina, la señorita stapleton.

dans la section des commentaires, les blogueurs s'accordent sur le fait qu'elle "est ravissante" et "que les drapeaux arméniens et azéris se cotoient pour célébrer cette victoire, sans combats, juste avec des sourires...". la tension qui règne entre les deux pays pour le territoire de nagorno karabakh est toujours vive et de telles scènes sont rares, c'est même un euphémisme. ce qui plaide en faveur des vertus du concours international de chansons.
en la sección de comentarios del post, tanto el blogger como yo acordamos que la razón por la que nos gusta la fotografía es porque “ella luce adorable” y que hay “banderas armenias y azerbayanas al lado de cada una, celebrando el éxito, no luchando, sólo sonriendo…” con el conflicto sin resolver entre los dos países sobre el disputado territorio de nagorno karabakh, tales escenas son raras por decir lo menos, y son quizás testimonio del propósito oculto del concurso internacional de canto.