Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la noguera ribagorzana, de sa source au barrage de santa ana,
río noguera ribagorzana desde su nacimiento hasta la presa de santa ana.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
le noguera-ribagorzana, depuis sa source jusqu’au barrage de santa ana,
río noguera ribagorzana desde su nacimiento hasta la presa de santa ana,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
( ' ) composition du groupe — président : tommaso padoa-schioppa, directeur général adjoint, banque d'italie — membres: professeur mervyn king, london school of economics and political science; professeur jean h.p. paelinck, nederlands economisch instituut and erasmus university, rotterdam; professeur lucas d. papademos, conseiller économique, banque de grèce; professeur alfredo pastor, président, empresa nacional hidro-electrica del ribagorzana, barcelone; professeur fritz w. scharpf, directeur, max-plank-lnstitut für gescllschaftsforschung, cologne — rapporteur: michael emerson, commission des communautés européennes.
composición del grupo: presidente, tommaso padoa-schioppa, director general adjunto, banco de italia; miembros: prof. mervyn king, london school of economics and political science, prof. jean h.p. paelinck, nederlands economisch instituut and erasmus university, rotterdam; prof. lucas d. papademos, consejero económico, banco de grecia; prof. alfredo pastor, presidente, empresa nacional hidroeléctrica del ribagorzana, barcelona; prof. fritz w. scharpf, director, max-plank-institut für gesellschaftsforschung, colonia; ponente: michael emerson, comisión de las comunidades europeas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: