Results for seize euros et quatre vingt cinq c... translation from French to Spanish

cent soixante seize euros et quatre-vingt cinq centimes
€ 176 y noventa y cinco centavos

et quatre-vingt-deuxième sessions 176
períodos de sesiones 81º y 82º 178

et quatre-vingt-deuxième sessions du comité
de sesiones 81º y 82º del comité

---et cela au prix de quatre-vingt-cinq lieues de diagonale?
y para esto hemos tenido que recorrer ochenta y cinco en sentido diagonal, ¿no es verdad?

le prix du billet est de vingt-cinq centimes de dinar seulement.
la tarifa del tres es solamente un cuarto de dinar.

quatre-vingt cinq pour cent des enfants sont vaccinés contre la rougeole.
por lo que respecta al sarampión, el 85% de los niños están inmunizados.

quatre-vingt-cinq pour cent des rivières ne sont pas suffisamment profondes.
el 85% de los ríos carece de la suficiente profundidad.

6. quatre-vingt-cinq pour cent des habitants vivent en zone rurale.
6. el 85% de la población vive en zonas rurales.

quatre-vingt-cinq juges ont commencé leur formation à la mi-mars.
a mediados de marzo comenzó la formación de 85 jueces.

quatre-vingt cinq pour cent de la population des Îles salomon habite dans des zones rurales.
el 85% de la población de las islas salomón reside en las zonas rurales.

42. quatre-vingt-cinq pour cent des professeurs sont agréés par un organisme professionnel.
42. el 85% de los docentes poseen certificados profesionales en contabilidad.

quatre-vingt-cinq pour cent des habitants du haut-karabakh ont pris part au scrutin.
votaron en dicho referéndum el 85% de los habitantes de nagorno-karabaj.

20. cent quatre-vingt-cinq pays et la communauté européenne ont été accrédités auprès du sommet.
20. estuvieron acreditados ante la cumbre 185 países y la comunidad europea.

le protocole couvre au total soixante-quatre activités et quatre-vingt-six substances,
el protocolo abarca un total de sesenta y cuatro actividades y ochenta y seis sustancias, que podrán modificarse en el futuro.

6. quatre-vingt-cinq pour cent des philippins sont chrétiens, et en grande majorité catholiques romains.
6. el 85% de los filipinos son cristianos, en su gran mayoría católicos romanos.

fait à lomé le vingt-cinq août mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf
hecho en lomé el 25 de agosto de 1999

cent quatre-vingt-cinq institutions, avec un personnel de 2 700 personnes, travaillent dans le domaine de la protection.
otras 185 instituciones, que dan empleo a 2.700 personas, se dedican a la protección.

c) quatre-vingt-cinq pour cent des personnes appartenant à des minorités ethniques vivent dans des immeubles locatifs publics.
c) el 85% de la población de las minorías étnicas reside en viviendas públicas de alquiler.

le present accord a été conclu le vingt-cinq juillet mil neuf cent quatre-vingt-treize
el presente acuerdo se concierta el vigésimo quinto día del mes de junio de mil novecientos noventa y tres.

quatre-vingt-cinq pour cent de toutes les femmes sont des agricultrices, qui produisent la plus grande partie des besoins de consommation du ménage.
el 85% de las mujeres son agricultoras y producen principalmente para el consumo familiar.