Results for self service translation from French to Spanish

self service
autoservicio

self-service
tienda de autoservicio

self
self (lenguaje de programación)

self-care
autocuidado

self control
self control

self-obturateur
auto-obturador

self service station borne bv / commission
self service station borne bv / comisión

:: achats auprès de vendeurs et non en self-service.
○ ventas cara a cara.

self d'amortissement
bobina de amortiguamiento

self modification (fr)
self modification (es)

assurez la productivité de vos utilisateurs en leur garantissant l'accès et le self-service.
mantenga la productividad de los usuarios garantizando el acceso y ofreciendo funciones de autoservicio.

trois restaurants self-service, deux cafétérias et deux bars sont installés au bâtiment justus lipsius.
en el edificio justus lipsius funcionan tres restaurantes autoservicio, dos cafeterías y dos bares.

une formation de quatre heures est nécessaire pour savoir comment utiliser les fonctions self-service du système.
:: son necesarias cuatro horas de capacitación para aprender a usar las funciones de autoservicio del sistema.

il est clair à cet égard que les délibérations budgétaires n'ont rien à voir avec une promenade dans un self-service.
pamos de ellos durante algún tiempo, y nuestra mayor preocupación en este momento es la calidad de las propuestas que vengan de la comisión y del consejo.

outils utilisables en self-service : - un lecteur-reproducteur de microfiches, - un photocopieur avec zoom.
lugar: edificio de meeûs, square de meeüs 8, bruselas.

l'Économat de la commission (self-service alimentation générale, charcuterie, fromages, primeurs) se trouve à
la cantina, situada en la planta baja del anexo a, estará abierta de lunes a viernes para los funcionarios y agen tes y sus familias, con el siguiente horario:

cette tendance est encore renforcée par les installations en self-service pour les réservations qui permettent aux passagers de sélectionner la meilleure offre pour chaque portion de leur voyage.
como refuerzo a esta tendencia, el empleo de sistemas de autoservicio para reservar viajes permite a los pasajeros escoger cuidadosamente la mejor oferta en cada tramo del viaje.

il existe aussi un restaurant self-service/cafétéria à l'office des publications, 2, rue mercier, ouvert de :
existe también un restaurante de autoservicio/cafetería en la oficina de publicaciones, 2, rue mercier, abierto:

il convient de remplacer davantage les opérations pures par le recours aux transactions en ligne et au self‐service, tandis que les agences devraient se consacrer davantage au conseil à la clientèle.
en lo que respecta a las actividades puramente operativas se van a impulsar los servicios en línea y el autoservicio, mientras que las sucursales van a enfocarse cada vez más hacia el asesoramiento de clientes.

le restaurant self-service situé au -1 du centre albert wagner est accessible aux fonctionnaires de la commission et des autres institutions ainsi qu'à leur famille.
el restaurante autoservicio situado en el centro wagner está abierto a los funcionarios de la comisión y de las demás instituciones, así como a sus familias.