Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vois tout
veo todo
Last Update: 2014-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois tout à fait.
así que todo lo que
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vois dana.
veo a dana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois tout cela bien clairement.
eso es indudable.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois que non.
me parece que no.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois la reine.
veo a la reina.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois cela d'ici.
ya lo veo venir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vois des gens morts.
veo gente muerta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ça que je vois.
¿cómo podemos manejarla?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vois ça d'ici... hmm...
puedo verlo ahora . . .hmm. . .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois et puisj’imite.
‘veo,luegoimito’.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vois des feux d'artifice !
¡veo fuegos artificiales!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ma part, je vois deux conditions.
cada vez es más clara la relación entre violencia sexual y la desigualdad estructural entre los sexos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vois deux impératifs à ce sujet.
en este tema veo dos imperativos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec ces lunettes, je vois bien mieux.
con estos lentes veo mucho mejor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il me semble que tu vois tout en noir.
me parece que lo ves todo negro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi pourvu, je respire et je vois.
así equipado, respiro y veo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois ici trois champs d'action .
en este ámbito vislumbro tres ámbitos de actuación.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'après-midi, je vois mon psychologue.
en la tarde, tengo una sesión con mi terapista.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dois-je faire si je vois une bulle d'air dans la cartouche?
• ¿qué debo hacer si observo una burbuja de aire en el cartucho?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.