Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
066 000
4 066 000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maroc 24 000 24 000 -
marruecos 24 000 24 000 -
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
total 25 720 1 000 24 720
total 25 720 1 000 24 720
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
nigéria 0,056 24 000 24 000 –
nigeria 0,056 24 000 24 000 0
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
climatiseur 18 000-24 000 btu/h
(18.000-24.000 btu/h)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hôtels (le relaxe) 1 2 000 000 24 000 000
hoteles (le relaxe) 1 2 000 000 24 000 000
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
v) construction de locaux/bâtiments préfabriqués 1 066 000
v) construcción y locales prefabricados 1 066 000
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1er mai 1992-30 avril 1993 : montant révisé 6 066 000
entre el 1º de mayo de 1992 y el 30 de abril de 1993 6 066 000
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sociétés (cobagiex-sécurité) 1 2 000 000 24 000 000
empresas (cobagiex-sécurité) 1 2 000 000 24 000 000
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
le solde, soit 1 066 000 dollars, est constitué d'avoirs passés par profits et pertes.
los ajustes por paso a pérdidas y ganancias de otros activos y pérdidas ascendieron a 1.066.000 dólares.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
par rapport aux prévisions de dépenses précédentes d’un montant de 5 066 000 dollars, le montant révisé représente une augmentation de 423 600 dollars.
en comparación con la estimación anterior de 5.066.000 dólares, las cifras actuales suponen un incremento de 423.600 dólares.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les dépenses se sont élevées à 28 066 000 dollars, ce qui laisse un solde inutilisé de 2 468 400 dollars, qui s'explique en grande partie par des économies réalisées au titre des dépenses de personnel.
los gastos ascendieron a 28.066.000 dólares, lo cual ha dejado un saldo no comprometido de 2.468.400 dólares que obedece en gran medida al ahorro en gastos de personal.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(413) autres actions de coopération505 470 000485 827 000498 900 000489 140 000523 215 000501 955 000498 900 000489 140 000-24 315 000-12 815 000
(413) otras medidas de cooperación505 470 000485 827 000498 900 000489 140 000523 215 000501 955 000498 900 000489 140 000-24 315 000-12 815 000
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10. selon la dernière enquête sur le cannabis en afghanistan, la superficie des cultures variait en 2010 entre 9 000 et 29 000 hectares, des chiffres presque identiques à ceux de 2009 (10 000-24 000 hectares)6.
10. según el último informe sobre el cannabis en el afganistán (afghanistan cannabis survey), en 2010 se cultivaron en ese país entre 9.000 y 29.000 hectáreas de cannabis destinado a la producción de resina, aproximadamente la misma cantidad que en 2009 (entre 10.000 y 24.000 hectáreas).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: