MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: slt ca va tu vas bien ( French - Spanish )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

bsr ca va

Spanish

good evening how are you

Last Update: 2016-05-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ca va et vous

Spanish

I'm fine and you

Last Update: 2016-10-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

ca va et toi

Spanish

bien y tú

Last Update: 2015-12-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

jus ca va bien

Spanish

Estoy bien

Last Update: 2014-03-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

comment ca va

Spanish

esta muy bien ?

Last Update: 2014-05-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

ca va la belle

Spanish

gonna beautiful

Last Update: 2016-04-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

--Tu vas le voir.»

Spanish

—Vas a verlo ahora mismo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Commentaire ca va mon amour

Spanish

como estas mi amor

Last Update: 2014-08-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

comment ca va dans la maison

Spanish

como esta en la casa

Last Update: 2016-09-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

j'espere que tous vas bien pour vous

Spanish

Espero que todo va bien a usted

Last Update: 2013-07-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Ca va être mauvais si vous servez une boisson incorrecte.

Spanish

Tendrás problemas, si les sirves una bebida equivocada.

Last Update: 2014-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

French

«Prends garde, Axel, tu vas tomber à la mer!»

Spanish

—¡Ten cuidado, Axel, que te vas a caer al mar!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Et Agrippa dit à Paul: Tu vas bientôt me persuader de devenir chrétien!

Spanish

Entonces Agripa dijo a Pablo: --¡Por poco me persuades a ser cristiano

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

-- C'est que tu vas aller me chercher la lettre que ton camarade a dans sa poche.

Spanish

Que vayas a buscarme la carta que tu camarada tiene en bolsillo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

--Dépêche-toi donc de la descendre, ou tu vas nous faire manquer le train!»

Spanish

—¡Pues bájala en seguida! ¿No ves que vamos a perder el tren?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Tu es sans cesse à l`assaillir, et il s`en va; Tu le défigures, puis tu le renvoies.

Spanish

Para siempre prevaleces contra él, hasta que se va; desfiguras su rostro y lo despides

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Durant le trajet, ils ne cessent de me menacer, me disant: Tu ne sais pas où l'on t'amène; tu vas à la montagne pour creuser ta propre tombe ....

Spanish

Durante el trayecto no dejaron de amenazarme diciéndome: "no sabes dónde te llevamos ", "vas a la montaña a cavar tu propia tumba "...

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Parmi ceux-ci on peut souligner, par sa dimension et son dynamisme, le projet "Avec toi, tu vas loin ", intégré dans le plan de prévention de la toxicomanie de la municipalité de Lisbonne.

Spanish

Entre éstos, cabe señalar, por su magnitud y dinamismo, el proyecto "Si te lo propones, llegarás lejos ", que forma parte del plan de prevención de la toxicomanía aplicado por la Municipalidad de Lisboa.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Tu vas te tirer d'ici et ils n'ont qu'à te donner à manger dans ton pays, Arabe de merde.>>.

Spanish

Te vas a largar y que te den de comer en tu país, moro de mierda ".

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

« Si tu vas te changer en porc, » dit Alice très-sérieusement, « je ne veux plus rien avoir à faire avec toi.

Spanish

--Si piensas convertirte en un cerdito, cariño --dijo Alicia muy seria--, yo no querré saber nada contigo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: blue film video english hd (Hindi>English) | como se escreve o nome: cantora em ingles (Portuguese>English) | вътрешностите (Bulgarian>Spanish) | ginulo mo buhay ko (Tagalog>English) | competence (English>Hindi) | sync meaning (English>Tagalog) | policresuleno (Portuguese>English) | x** blue film video (Hindi>English) | '產品編號 (Chinese (Simplified)>English) | te quiero besar (Spanish>English) | what about u meaning (English>Telugu) | sugar coat (English>Tagalog) | dienstleistungsempfängers (German>Italian) | h:figure (English>French) | ve a la casa (Spanish>Quechua)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK