Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euphausia superba
pandalus borealis
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
krill (e. superba)
krill (e. superba)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
euphausia superba | kri | krill antarctique |
euphausia superba | kri | krill antártico |
Last Update: 2011-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
espècekrill antarctiqueeuphausia superba | zonefao 48(kri/f48.) |
especiekrill antárticoeuphausia superba | zonafao 48(kri/f48.) |
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
notification de l'intention de participer À la pÊche de euphausia superba
notificaciÓn de la intenciÓn de participar en una pesquerÍa de euphausia superba
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
notification d'intention de participer À une pÊcherie d'euphausia superba
notificaciÓn de la intenciÓn de participar en una pesquerÍa de euphausia superba
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
notification de l'intention de participer À la pÊche d'euphausia superba
notificaciÓn de la intenciÓn de participar en una pesquerÍa de euphausia superba
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
espècekrill antarctiqueeuphausia superba | zonefao 58.4.1 antarctique(kri/f5841.) |
especiekrill antárticoeuphausia superba | zonafao 58.4.1 antártico(kri/f5841.) |
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
le total admissible des captures (tac) d'euphausia superba est fixé pour toutes les campagnes de pêche à:
el total admisible de capturas (tac) de euphausia superba en cualquier campaña de pesca se fija en:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ii) la pêche d'euphausia superba dans la zone fao 48 antarctique et dans les divisions fao 58.4.2 et 58.4.1 antarctique.
ii) la pesca de euphausia superba en la zona fao 48 antártico y las divisiones fao 58.4.2 y 58.4.1. antártico.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
le krill antarctique (euphausia superba) est sous-exploité, les prises étant en deçà de la limite des captures qui avait été fixée par mesure de précaution par la commission.
65. el krill antártico (euphausia superba) se considera infraexplotado porque las capturas están muy por debajo de los límites de captura de precaución establecidos por la comisión para la conservación de los recursos vivos marinos antárticos (ccamlr).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
seuls les États membres qui sont membres de la commission de la ccamlr peuvent pêcher le krill antarctique (euphausia superba) dans la zone relevant de la convention ccamlr au cours de la campagne de pêche 2010/2011.
sólo los estados miembros que sean miembros de la comisión de la ccrvma podrán participar en la pesca del krill antártico (euphausia superba) en la zona de la convención ccrvma durante la temporada de pesca 2010/2011.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: