Results for téléspectateurs translation from French to Spanish

téléspectateurs
televidencia

nombre moyen de téléspectateurs (estimation)
las materias que no quedaban claras con un medio se comprenden con otro.

les 24 émissions ont été suivies par 113 000 téléspectateurs.
24 emisiones televisivas con una audiencia de unos 113.000 espectadores.

téléspectateurs de la chaîne de télévision des nations unies
distribución por edades de las personas que visitan el canal

adaptation de l'offre à la demande des téléspectateurs.
adaptación de la oferta a la demanda de los telespectadores.

ces émissions ont été saluées par les téléspectateurs et les auditeurs.
estos programas tuvieron una buena acogida entre los espectadores y oyentes.

le signe > pour les téléspectateurs de moins de 13 ans;
"น 13 " para espectadores menores de 13 años; y

les deux opérateurs regroupent environ 85 % des téléspectateurs en italie.
estos dos operadores se reparten cerca del 85 % del público televisivo en italia.

dhaliwal a ensuite discuté en direct sur twitter avec les téléspectateurs.
más tarde dhaliwali participó en un chat en vivo en twitter con el público.

ce programme a été regardé par 155 000 téléspectateurs par semaine en moyenne.
un promedio de 155.000 personas por semana vio el programa.

2000-2001 : 90 millions de lecteurs, de téléspectateurs, d'auditeurs
2000-2001: 90 millones de lectores, telespectadores, oyentes y visitantes del sitio en la web

conditions d'accès des téléspectateurs de la communauté aux services de télévision numérique
condiciones de acceso a los servicios de televisión digital difundidos a los telespectadores comunitarios

beaucoup de téléspectateurs ont critiqué la chaîne al jazeera sports, qui rediffuse les matchs.
muchos espectadores inundaron con sus críticas a al jazeera deportes, que estaba transmitiendo los partidos.

ces programmes sont diffusés par young asia television, qui compte 150 millions de téléspectateurs en asie.
los programas se transmiten por young asia television, que tiene 150 millones de televidentes en asia.

356. des programmes très divers reflétant des perspectives différentes sont offerts aux téléspectateurs et aux auditeurs.
356. los oyentes y televidentes disponen de una diversidad de programas con numerosas opciones para escoger.

cette pauvre domestique sri-lankaise qui a été montrée pendue devant des téléspectateurs et des caméras.
esa pobre empleada doméstica de sri lanka que murió colgada frente a espectadores y cámaras.

je suis sûr que cette information n'est d'aucune utilité pour les téléspectateurs en ce moment.
estoy seguro, no es útil publicar esta información en este momento.

les annonces de parrainage visent à informer les téléspectateurs de l'existence d'un accord de parrainage.
los mensajes de patrocinio están concebidos para informar a los telespectadores de que hay un acuerdo de patrocinio.

arbeitsgemeinschaft fernsehforschung (agf) est un groupement des plus grands radiodiffuseurs allemands qui mesure le comportement des téléspectateurs.
arbeitsgemeinschaft fernsehforschung (agf) es una asociación de los principales organismos alemanes de radiodifusión encargada de medir el comportamiento de los telespectadores.

c) ils sont conçus à l'intention d'auditeurs ou de téléspectateurs de l'étranger;
c) estén destinados a oyentes o telespectadores extranjeros;