Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tétrahydrofolate aminométhyltransférase
aminometiltransferasa (sustancia)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
méthylène tétrahydrofolate réductase
metileno-thf reductasa (nadph)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cyclohydrolase du méthényl-tétrahydrofolate
metenilotetrahidrofolato ciclohidrolasa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(nadp) méthylène tétrahydrofolate déshydrogénase
metilenotetrahidrofolato deshidrogenasa (nadp)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
méthylène-tétrahydrofolate déshydrogénase (nad+)
metilenotetrahidrofolato deshidrogenasa (nad+)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
méthylène-tétrahydrofolate réductase (nadph2)
metileno-thf reductasa (nadph)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polymorphisme du gène de la méthylène tétrahydrofolate réductase
polimorfismo de la metilenetetrahidrofolato reductasa
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5,10-méthylène-tétrahydrofolate réductase (fadh2)
5, 10 - metilenotetrahidrofolato reductasa (fadh2)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la 5,10-méthylène tétrahydrofolate réductase (mthfr),
5,10-metileno-tetrahidrofolato reductasa (mthfr),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
mutation du gène de la méthylène tétrahydrofolate réductase (mthfr)
mutación en el gen mthfr
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l’isomère d inactif est présent en plus grande concentration que le l-5-formyl-tétrahydrofolate.
el isómero-d inactivo se presenta en una mayor concentración que el l-5-formil- tetrahidrofolato.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
traitement adjuvant de l’ homocystinurie, avec déficiences ou anomalies au niveau de: • la cystathionine bêta-synthase (cbs), • la 5,10-méthylène tétrahydrofolate réductase (mthfr), • la cobalamine, cofacteur du métabolisme (cbl).
tratamiento complementario de homocistinuria, con deficiencias o defectos en: • cistationina beta-sintasa (cbs), • 5,10-metileno-tetrahidrofolato reductasa (mthfr), • metabolismo del cofactor cobalamina (cbl).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.