Results for toto translation from French to Spanish

toto
toto

toto cutugno
toto cutugno

toto zariadenie sa doteraz prenajímalo.
toto zariadenie sa doteraz prenajímalo.

proto není toto opatení povaováno za pouitelné po pistoupení.
proto není toto opatení povaováno za pouitelné po pistoupení.

aucun État n'est donc satisfait par ce texte in toto.
por consiguiente, el texto del proyecto de artículos en su conjunto no satisface globalmente a ningún estado.

3. la partie a doit être renvoyée in toto au comité de rédaction.
3. el orador opina que la sección a puede enviarse en su totalidad al comité de redacción.

v březnu 2004 bylo jasné, že toto vyřazení z obchodování proběhne na konci května.
v březnu 2004 bylo jasné, že toto vyřazení z obchodování proběhne na konci května.

dans ce cas cependant, l'application du droit interne doit se faire in toto.
pero en ese caso, habría que acudir al derecho nacional en todos los aspectos.

toto ustanovení umožňuje komisi zahájit formální šetření, jelikož v případě, kdy v protokolu č.
toto ustanovení umožňuje komisi zahájit formální šetření, jelikož v případě, kdy v protokolu č.

de ce fait, les sœurs et les frères de obed toto avaient droit à la même part des revenus tirés de champagne beach.
por consiguiente, las hermanas y los hermanos de obed toto tenían igual derecho a participar en los ingresos de champagne beach.

k uplatnění těchto ustanovení by komise potřebovala ujištění o tom, že by na toto opatření měly nárok pouze malé a střední podniky v rámci uvedených procentuálních prahů.
k uplatnění těchto ustanovení by komise potřebovala ujištění o tom, že by na toto opatření měly nárok pouze malé a střední podniky v rámci uvedených procentuálních prahů.

sa promotion bénéficia de l’appui de la télévision où, pendant des années, le dimanche ouvrit de larges plages horaires à toto et dago
su promoción contó con el apoyo de la televisión donde, durante años, los domingos se abría un amplio horario de emisión para toto y dago.

v rozhodnutí Úohs je zdůrazněno, že toto odstavení části pece musí být skutečné a nezvratné, není však uveden žádný termín, dokdy by toto mělo být uskutečněno.
v rozhodnutí Úohs je zdůrazněno, že toto odstavení části pece musí být skutečné a nezvratné, není však uveden žádný termín, dokdy by toto mělo být uskutečněno.

29) mme marie lydia toto raharimalala, secrétaire d'État à l'enseignement technique et de la formation professionnelle.
29) sra. marie lydia toto raharimalala, secretaria de estado para la educación técnica y profesional;