Results for trinitrine translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

trinitrine

Spanish

nitroglicerina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

French

la trinitrine administrée par voie intraveineuse ou transdermique peut être utilisée en association avec zestril.

Spanish

puede utilizarse nitroglicerina intravenosa o transdérmica junto con zestril.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la trinitrine/nitroglycérine et autres nitrates ou autres substances appelées « vasodilatateurs » ;

Spanish

nitroglicerina y otros nitratos, u otras sustancias llamadas «vasodilatadores»;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l’ usage concomitant de trinitrine et autres nitrates ou autres vasodilatateurs peut entraîner une réduction supplémentaire de la pression sanguine.

Spanish

la utilización concomitante con trinitroglicerina y otros nitratos, u otros vasodilatadores puede reducir más la presión sanguínea.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

5 0,4 mg de trinitrine sublinguale à des moments variés ont montré que cette interaction a duré plus de 24 heures et n’ était plus détectable 48 heures après la dernière prise de tadalafil.

Spanish

de esta manera, en aquellos pacientes que estén utilizando cualquiera de las dosis de cialis (2,5-20 mg) y presenten una situación clínica que suponga un riesgo para la vida en la que, a juicio del facultativo sea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

17 associations à prendre en compte autres en monothérapie, l'amlodipine a été administrée en toute sécurité avec des diurétiques thiazidiques, des bêtabloquants, des iec, des dérivés nitrés d'action prolongée, la trinitrine/ nitroglycérine sublinguale, la digoxine, la warfarine, l'atorvastatine, le sildénafil, des antiacides (gel d'hydroxyde d'aluminium, hydroxyde de magnésium, siméthicone), la cimétidine, des anti-inflammatoires non stéroïdiens, des antibiotiques et des hypoglycémiants oraux.

Spanish

17 a tener en cuenta en el uso concomitante otros en monoterapia, se ha administrado de forma segura amlodipino con diuréticos tiazídicos, betabloqueantes, inhibidores de la eca, nitratos de larga duración, nitroglicerina sublingual, digoxina, warfarina, atorvastatina, sildenafilo, medicamentos antiácidos (gel de hidróxido de aluminio, hidróxido de magnesio, simeticona), cimetidina, medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, antibioticos y medicamentos hipoglicemiantes orales.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,727,388,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK