Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu as fumé.
vos fumaste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et si tu as tort ?
¿y si te equivocas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce cas tu as tort.
en este caso te equivocas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
là tu as totalement tort !
¡ahí estás totalmente equivocado!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
strictement parlant, tu as tort.
crudamente dicho, te equivocas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu as whatsapp
tu tienes whatsapp
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as dormi.
vos dormiste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as whatsapp?
¿tienes whatsapp?
Last Update: 2018-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as déçu.
me decepcionaste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu l'as fait !
¡lo has hecho!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as bien dormie
acabo de ver tu mensaje
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as deux fleurs.
tienes dos flores.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as promis
you disappointed me.
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux t'assurer que tu as tort.
te puedo asegurar que estás equivocada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as l'air
me das el aire
Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- tu as peur, planchet?
¿tienes miedo planchet?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as beaucoup changé.
has cambiado mucho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme tu as grandi !
¡cómo has crecido!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barak, tu as tort sur beaucoup de points.
barak te equivocas en muchas cosas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: