Results for tu tiens le coup ? translation from French to Spanish

être dans le coup
boloss

tiens le ballon des deux mains.
sostén la pelota con ambas manos.

-- je tiens le mien, dit d'artagnan.
yo tengo el mío dijo d'artagnan.

d'où venait le coup?
¿de dónde venía el golpe?

le coup de fouet danois
ofrecer más información a los consumidores

elle est morte sur le coup.
murió en el acto.

le coup d'État en mauritanie
el golpe de estado en mauritania

elle était morte sur le coup.
ella murió en el acto.

a. personnes sous le coup de sanctions
a. personas objeto de sanciones

le coup de la tarte à la crème
cosas que hacen“pum” “pum”

3. le coup d'État de décembre 2008
3. el golpe de estado de diciembre de 2008

a. la situation avant le coup d'État
a. la situación antes del golpe de estado

argentine : 35 ans après le coup d'etat
argentina: 35 años del golpe de estado

c. evolution politique depuis le coup d'etat
c. acontecimientos políticos ocurridos desde el

deux autres joueurs n'ont pas abandonné le coup.
eramos 2 los que nos habíamos retirado.

denis juuko a condamné ceux qui célébraient le coup:
denis juuko condenó a quienes celebraban el golpe:

quelque 90 suspects sont sous le coup d’une enquête.
se está investigando a alrededor de 90 personas.

bolivie : le coup de l'oncle et autres arnaques
bolivia: el cuento del tío y otras estafas

je pense personnellement qu'universal n'est plus dans le coup
personalmente creo que universal (studios) es un exceso.

la commission donne le coup d’envoi des initiatives citoyennes européennes
la comisión europea da el pistoletazo de salida a las iniciativas ciudadanas