Results for un petit coin de paradis translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

un petit coin de paradis

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

estancia : un petit paradis défiguré

Spanish

estancia: un pequeño paraíso desmoronado

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

grue de paradis

Spanish

macaco de berbería

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

perruche de paradis

Spanish

cacatúa del paraíso

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

French

paradisaeidae oiseau de paradis

Spanish

paradisaeidae aves del paraíso

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

paradisiers ou oiseaux de paradis

Spanish

aves del paraíso

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

French

coin de carrier

Spanish

cuña para cantería

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coin de la forme

Spanish

cuña de la horma

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pas de paradis fiscaux pour les buveurs de vin

Spanish

no habrá paraísos fiscales para los bebedores de vino

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

amis nancéiens, quelqu'un a un petit coin pour moi pour lindo soir

Spanish

hola buenas noches

Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

decollez le coin de lopercule

Spanish

peel off the lopercule corner

Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« des oiseaux de paradis ! m'écriai-je.

Spanish

-¡aves del paraíso! -exclamé.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

actions de coin de l' écran

Spanish

acciones de la esquina de la pantalla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolée, mais nous voulons un petit peu plus que "baiser tranquillement dans notre coin."

Spanish

lo siento, pero queremos un poco más que ese "follen en la esquina."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il était debout au coin de la rue.

Spanish

Él estaba parado en la esquina.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

garantir la pose franche du coin de guidage

Spanish

la cuña de dirección está en estrecho contacto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

la boulangerie se situe au coin de la rue.

Spanish

la panadería está a la vuelta de la esquina.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coin de serrage de la boîte d'essieu

Spanish

cuña de aprieto de la caja de grasa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la vendeuse le regardait du coin de l'œil.

Spanish

la dependienta le miraba por el rabillo del ojo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

relever le coin de la feuille et la retirer complètement.

Spanish

tire del borde del aluminio y extráigalo completamente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

affiche les performances de kwin dans le coin de l' écranname

Spanish

muestra el rendimiento de kwin en la esquina de la pantallaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,436,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK