Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vainqueur
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bouquet au vainqueur
ramo de flores al vencedor
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
et le vainqueur est...
y el ganador es...
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le vainqueur est %1
el ganador es %1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le peuple a été vainqueur.
el victorioso fue el pueblo.
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vainqueur du tour d'emilia
dos veces campeón olímpico en pista (2004)
Last Update: 2016-11-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
félicitations au vainqueur des élections.
felicidades al ganador de las elecciones.
le jeu a été annulé - pas de vainqueur
partida abandonada - sin ganador
il faut tout craindre de la rage du vainqueur.
¡hay que temerlo todo de la furia del vencedor!
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le vainqueur doit-il rester toujours impuni ?
tiene siempre que salir inmune la parte victoriosa?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
obama, vainqueur aux points du premier duel télévisé
obama, vencedor durante el primer duelo televisado
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hélas, chaque parti essaie d'être vainqueur.
desafortunadamente, cada partido intenta salir vencedor.
le peuple cambodgien est le véritable vainqueur des élections.
el pueblo de camboya es el verdadero vencedor en esta elección.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
qui va sortir vainqueur de ce rude combat de géants?
¿quién vencerá en esta batalla de gigantes?
Last Update: 2016-10-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
demain, à la même heure, nous connaîtrons le vainqueur.”
para esta hora mañana, lo sabremos.”
le vainqueur se démarqua des 2 autres joueurs restants en jeu.
llegó la mano que desvelaría al ganador de entre los tres últimos jugadores que hicieron todos un all-in en pre-flop.
Last Update: 2016-07-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
le vainqueur szymon skrzypczak a décroché le prix de 6 000 euros.
el logotipo ganador ha sido diseñado por szymon skrzypczak, que ha obtenido un premio de seis mil euros.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tamtam sculpté, tamtam tendu qui gronde sous les doigts du vainqueur
tambores esculpidos, tambores tensos, murmurando bajo los dedos del conquistador
> news titan de poker en ligne > vainqueur de bonus bears
inicio > acerca de nosotros > noticias > ganador del bonus bears
Last Update: 2016-07-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
selon un sondage, puinov a été déclaré vainqueur avec une faible marge.
según una encuesta, se determinó que puinov ganó el debate por un pequeño margen.
le vainqueur gagne sa place au tournoi "2,000,000$ stage 1"
el primer puesto gana un asiento para el $2,000,000 stage 1
Last Update: 2013-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
