Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oran
orán
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
es senia/oran,
es senia/oran,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
oran parlement andin
parlamento andino idb.2/dec.28 idb.2/31
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
*organisation régionale africaine de normalisation oran
organización regional africana de normalización oran idb.2/dec.28 idb.2/31
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
« wie viel moral braucht die wirtschaft ?'
« wie viel moral braucht die wirtschaft ?'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
colloque >, oran les 19 et 20 septembre 2011
coloquio "pierre bourdieu y argelia: fondo común, zona en que se habla el amazigh y migración ", orán, 19 y 20 de septiembre de 2011;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 diar errahma: alger − oran − constantine;
3 diar errahma: Árgel - orán - constantina;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diar errahma de la wilaya d'oran (misserghine)
wilaya de orán (misserghine)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la société a, par la suite, acquis de nombreux lots à oran.
posteriormente, la sociedad adquirió varias parcelas en orán.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
perspectives en matière d'environnement et de qualité de viel 993-2005
perspectivas ambientales y calidad de vida en el período1993-2005
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
m. anton est né le 18 novembre 1909 à oran en algérie, de nationalité française.
el sr. anton nació el 18 de noviembre de 1909 en orán (argelia) y es de nacionalidad francesa.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les villes d'oran et de skikda avaient également manifesté leur intérêt pour cette idée.
las ciudades de orán y skikda también habían expresado su interés por los centros de comercio.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
décrire les mesures prises en réponse aux menaces de mort proférées contre les journalistes baskin oran et etyen mahcupyan;
especifíquense las medidas adoptadas ante las amenazas de muerte dirigidas contra los periodistas baskin oran y etyen mahcupyan.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
*organisation régionale africaine de normalisation oran idb.2/dec.28 idb.2/31
organización regional africana de normalización oran idb.2/dec.28 idb.2/31
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
salta (uniquement les départements de general josé de san martín, oran, iruya, et santa victoria)
salta (sólo los departamentos de general josé de san martín, orán, iruya y santa victoria)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vous vous souvenez de ce bruit? il s'agit de la vielle machine à écrire électrique.
¿recuerda ese sonido? es la antigua máquina de escribir eléctrica.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 12
Quality: