Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm)
rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
minsterie van volksgezondheid, doodsoorzaken in suriname 2000.
ministerie van volksgezondheid, doodsoorzaken in suriname 2000.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- institut scientifique de la santé publique - louis pasteur - wetenschappelijk instituut volksgezondheid - louis pasteur
- institut scientifique de la santé publique - louis pasteur - wetenschappelijk instituut volksgezondheid - louis pasteur
Last Update: 2012-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
minister van volksgezondheid, welzijn en sport (ministre de la santé, du bien-être et des sports), rijswijk.»
minister van volksgezondheid, welzijn en sport (ministro de salud, bienestar y deporte), rijswijk»;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
le rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu, bilthoven, pays-bas, est désigné en tant que laboratoire communautaire de référence pour les salmonelles jusqu'au 31 décembre 2005.
el rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu de bilthoven (países bajos) queda designado laboratorio comunitario de referencia para la salmonela hasta el 31 de diciembre de 2005.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
pour les résidus: rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), postbus 1, anthony van leeuwenhoeklaan 9, 3720 ba bilthoven, pays-bas
residuos: rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), postbus 1, anthony van leeuwenhoeklaan 9, 3720 ba bilthoven, países bajos
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la communauté accorde une aide financière aux pays-bas pour les fonctions et les tâches définies à l'article 32 du règlement (ce) no 882/2004 et confiées au rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), bilthoven, pays-bas, pour ce qui concerne les analyses et les tests portant sur les zoonoses (salmonelles).
la comunidad concede ayuda financiera a los países bajos para las funciones y los cometidos establecidos en el artículo 32 del reglamento (ce) no 882/2004, que serán desempeñados por el rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), bilthoven, países bajos, en relación con la realización de análisis y pruebas de zoonosis (salmonela).
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality: