Results for vorbis translation from French to Spanish

vorbis
vorbis

ogg vorbis
ogg vorbis

audio vorbis
audio vorbis

, ogg vorbis bitrates tag
, ogg vorbis bitrates tag

configuration du débit vorbis
preferencias de la tasa de bits vorbis

configuration de la & qualité pour vorbis
preferencias de & calidad vorbis

Éditeur de commentaires pour fichiers vorbis
editor de comentarios de archivos vorbis

encodage/décodage du format ogg vorbis
codificación/descodificación de ogg vorbis

décodeur ogg & #160; vorbis pour k3bcomment
descodificador ogg vorbis de k3bcomment

enregistrer les sons dans le format ogg vorbis rc3
grabar los sonidos en un archivo de formato ogg vorbis rc3.

débit & #160;: %1ogg vorbis block size 0 tag
tasabits: %1ogg vorbis block size 0 tag

cd audio, cd, ogg, vorbis, encodage, cdda, bitratename
cd de audio, cd, ogg, vorbis, codificar, cdda, tasa de bitname

l'encodeur ogg/vorbis ne perd plus la fin des fichiers.
el codificador ogg/vorbis ya no pierde el final del archivo.

application/ x-ogg _bar_fichiers sonores ogg-vorbis
application/ x-ogg _bar_archivos de sonido ogg vorbis

radios internet prise en charge des flux mp3, ogg vorbis, aac et wma
radio a través de internet compatibilidad con mp3, ogg vorbis, aac y secuencias de radio a través de internet con formato wma

les plug-ins d'encodage mp3 et ogg vorbis sont à présent configurables.
los complementos de codificación mp3 y ogg vorbis ya se pueden configurar.

actuellement, certains lecteurs audio prennent en charge les fichiers au format ogg vorbis.
algunos reproductores con compatibles ya con ogg vorbis.

notez que ogg vorbis est un format compacté, et le fichier est beaucoup plus petit que si vous aviez copié les données brutes.
advierta que ogg vorbis es un formato comprimido, de modo que el archivo en su directorio principal aparecerá bastante más pequeño que si hubiera copiado los datos brutos.

par défaut, arts supportera mp3 et mpeg-1, ainsi que vorbis si les biblithèques vorbis étaient installées au moment de la compilation de kde.
en el momento de escribir esto, existen plug-ins para opendivx.

lorsque le module d'entrée-sortie doit retrouver une piste dans le dossier ogg vorbis, il commence par extraire les données audio numériques du cd.
cuando se solicita al slave audiocd que descargue una pista desde el directorio ogg vorbis, comienza a extraer datos digitales de audio desde el cd.